This is post VIII on our “Virtual Seminar on Some Unpublished Inscriptions from Corinth.” The seven previous posts may be found by following the links from here. This installment features three joining fragments of a finely prepared revetment of white marble with slightly tan accretions on the face. Fragments A (top left) and B (bottom) were found 13 April, 1935 in Area 1 of the Agora Southeast in a wall. They were later rediscovered on 7 April, 1938 in Agora South Central. Fragment C (top right) was found 9 July, 1976 in West Road Trench IV of Temple Hill. Photo, squeeze, and autopsy of joined stones.
Fragments A & B:
Published: Kent, ICor VIII,3, 115.
Corinth Inventory I 1583 ; NB 147 p. 104 ; NB 176, p. 89 ; CECI III 1583.
Fragment C:
Unpublished.
Corinth Inventory I-76-17; NB 654, p. 10 ; NB(FI) 655, p. 65, Object 664.
Measurements of the joined fragments:
Height, 0.150 m. ; width 0.220 m. ; thickness, 0.023 m.
Height of letters, 0.165 m. ; interspace, 0.020 m.
238-244 p. NON-STOIX
[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]
[— — — — — — — — — — — — — — Ἀντ]ώ̣νι̣ον [•] Οὐ̣α̣[λέριον? • officium?] 1
[τοῦ • Αὐτοκράτορος • Καίσαρος • Μάρκου • Ἀντω]νίου • Γορδιάν[ου • — — — —]
[— — — — — — — — — — — — — — — — — —].Ο̣Ρ̣Ι̣Ν̣Ο̣Υ̣Α̣Ν̣[— — — —]
[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]
Apparatus:
Line 1: At the beginning, only the bottom of a round letter with the rising of a round stroke on the right is visible followed by a nu, then the bottom quarter of a hasta followed by an omicron, followed by another nu. Then there is an empty space below a broken field that is suitable for an interpunct. After the putative interpunct there is an omicron, then the foot of a slightly bowed hasta that is compatible with the upsilon or rho in the line below, which we take to be an upsilon. At the beginning of the line before the new fragment was found, Kent read [—]ο̣ν̣τ̣ο̣λ̣[—], but with the new fragment we can see that the last letter before the supplied interpunct is a nu, not a lamba. The last name could also be restored Οὐ̣α̣[λερίανον] or Οὐ̣ᾶ̣[ρον].
Line 3: The reading is very difficult and not at all secure. At the beginning of the line only the broadening of the tip of a stroke, perhaps diagonal, is visible at the top of the inscribed line. It is followed by the tops of several letters, the space between which does not seem wide enough to accommodate an interpunct. We believe the traces favor the letters given above, which are the same that Kent read. Possibly Κ̣ο̣ρ̣ί̣ν̣⟨θ⟩ο̣υ̣?
Commentary:
The traces in the line above and below Gordian’s name do not appear to be consistent with any of the formulae that usually accompany inscriptions in his honor. The stone possibly honors an Antonius Valerius or an Antonius Valerianus, who may have been an official of Gordian III. For a portrait head of Gordian III found at Corinth, see BCH 99 (1975) 603-4, fig. 39.
Pingback: Current Epigraphy » Virtual Seminar on Some Unpublished Inscriptions from Corinth IX